440億美元,馬斯克成功收購(gòu)?fù)铺?/h1>
推特上最大的網(wǎng)紅收購(gòu)了推特。
人們一直在說(shuō)「馬斯克的收購(gòu)提案具有不確定性」,但事情就這么談成了。一口價(jià),全資收購(gòu)。
本周一,推特董事會(huì)宣布接受收購(gòu)要約,伊隆?馬斯克以約 440 億美元現(xiàn)金達(dá)成收購(gòu)社交網(wǎng)絡(luò)公司推特(Twitter Inc)的交易。該交易將把這家擁有 2.17 億用戶和全球影響力的社交媒體平臺(tái)的控制權(quán)完全轉(zhuǎn)移給全球首富。
對(duì)于推特這家擁有 16 年歷史的科技公司來(lái)說(shuō),這是一個(gè)發(fā)生重大轉(zhuǎn)折的時(shí)刻,它已成為世界上最具影響力的公共廣場(chǎng)之一,現(xiàn)在也面臨著一系列挑戰(zhàn)。
交易完成后,推特將退市成為一家私人控股公司,這或?qū)⒊蔀?20 年來(lái)最大的一筆公司私有化交易。目前,交易仍需股東投票和監(jiān)管部門批準(zhǔn),預(yù)計(jì)將于 2022 年內(nèi)完成。但相比英偉達(dá)對(duì)芯片設(shè)計(jì)公司 Arm 的收購(gòu),推特面臨的阻礙相對(duì)較小。
最近一段時(shí)間,馬斯克一直在批評(píng)推特的審查,稱自己是言論自由的絕對(duì)主義者,表示推特的推文優(yōu)先排序算法應(yīng)該是開(kāi)源的,并批評(píng)在服務(wù)上給廣告投放者過(guò)多的權(quán)力。
有政治活動(dòng)家預(yù)計(jì),隨著馬斯克掌權(quán),推特將解封包括前總統(tǒng)唐納德?特朗普在內(nèi)的被禁止個(gè)人賬號(hào)。對(duì)此,保守主義者為減少控制的前景歡呼,而一些人權(quán)活動(dòng)家則表示擔(dān)心仇恨言論會(huì)因此而增加。
對(duì)于本次收購(gòu),推特前 CEO Jack Dorsey 回應(yīng):「原則上,我認(rèn)為任何人都不應(yīng)該擁有或經(jīng)營(yíng)推特,它想成為公共產(chǎn)品而不是公司。但是,解決它作為一家公司的問(wèn)題,伊隆是我信任的唯一解決方案?!?/p>
「想法和服務(wù)對(duì)我來(lái)說(shuō)是最重要的,我將盡一切努力保護(hù)兩者,」他寫道?!竿铺剡@家公司一直是我唯一的問(wèn)題,也是我最大的遺憾。它一直歸華爾街和廣告模式所有。從華爾街收回它是正確的第一步?!?/p>
通過(guò)本次交易,Jack Dorsey 可將大約 9.7 億美元現(xiàn)金收入囊中。
馬斯克本人描述了對(duì)推特用戶友好調(diào)整的愿景,例如增加編輯推文按鈕和反制發(fā)送大量無(wú)效推文的「垃圾郵件機(jī)器人」。
4 月 14 日馬斯克提出報(bào)價(jià)之后,各方一直持懷疑和抵觸態(tài)度,推特董事會(huì)還提出了抵制「惡意收購(gòu)」的毒丸計(jì)劃。在上周馬斯克向推特股東提供其報(bào)價(jià)的融資細(xì)節(jié)之后,有關(guān)該交易的討論在上周末突然加速。
迫于投資者壓力,推特開(kāi)始與馬斯克談判,并以他當(dāng)初提議的每股 54.20 美元的價(jià)格為基礎(chǔ)開(kāi)始討論收購(gòu)。這是馬斯克「最好的也是最后一次」報(bào)價(jià),他最終也以該價(jià)格談成了交易。
受收購(gòu)消息推動(dòng),截至美股周一收盤,推特紐交所股價(jià)漲 5.66%,報(bào)收每股 51.70 美元。
根據(jù)達(dá)成的協(xié)議,推特股東將在完成交易后得到每股 54.2 美元現(xiàn)金,收購(gòu)價(jià)較該公司 4 月 1 日的收盤價(jià)高 38%。推特董事會(huì)主席、Salesforce 聯(lián)席首席執(zhí)行官 Bret Taylor 表示:「董事會(huì)進(jìn)行了深入思考并全面評(píng)估了馬斯克的提議,考量了交易價(jià)值、確定性和融資情況。擬議的交易將帶來(lái)可觀的現(xiàn)金溢價(jià),我們相信這是符合推特股東利益的最佳途徑?!?/p>
即便相對(duì)目前股價(jià)有溢價(jià),但馬斯克的收購(gòu)仍遠(yuǎn)低于推特股票去年交易的 70 美元區(qū)間。
持有推特股份的 Boyar Value Group 董事總經(jīng)理 Jonathan Boyar 表示:「我認(rèn)為,如果給公司足夠的時(shí)間進(jìn)行轉(zhuǎn)型,我們的價(jià)值將遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)馬斯克目前提供的價(jià)格?!?/p>
然而,他也補(bǔ)充說(shuō),「如果公開(kāi)市場(chǎng)不能正確評(píng)估一家公司,收購(gòu)方最終會(huì)給出一個(gè)答案?!?/p>
富豪流行買媒體
馬斯克的舉動(dòng)延續(xù)了億萬(wàn)富翁購(gòu)買有影響力的媒體平臺(tái)的傳統(tǒng),此前與他時(shí)常在推特上隔空問(wèn)候的杰夫?貝佐斯 2013 年已收購(gòu)了華盛頓郵報(bào)。
網(wǎng)友調(diào)侃:「我們不一樣?!?/p>
推特表示,為此次收購(gòu)行動(dòng),馬斯克獲得了 255 億美元的債務(wù)和保證金貸款融資,并提供了 210 億美元的股權(quán)承諾。
據(jù)福布斯報(bào)道,馬斯克的身價(jià)為 2680 億美元,他表示自己并不十分關(guān)心推特的經(jīng)濟(jì)狀況。
「擁有一個(gè)最大程度信任和廣泛包容的公共平臺(tái)對(duì)文明的未來(lái)極為重要。我根本不關(guān)心經(jīng)濟(jì)上的事?!顾谧罱囊淮喂_(kāi)演講中說(shuō)。
一直以來(lái),馬斯克在推特的 8400 萬(wàn)粉絲的賬戶仍被視為特斯拉和 SpaceX 重要的公共關(guān)系和營(yíng)銷工具。自今年初以來(lái),馬斯克已經(jīng)持有推特超過(guò) 9.2% 的股份。但作為推特單一最大股東,馬斯克也曾因「口無(wú)遮攔」而遭到推特禁言。
馬斯克曾明確表示,他希望看到推特平臺(tái)的變化,堅(jiān)稱自己購(gòu)買該平臺(tái)的想法并非出于財(cái)務(wù)上的考慮。馬斯克上周稱推特為「城市廣場(chǎng)」(de facto town square),他認(rèn)為推特應(yīng)該「開(kāi)源算法」。
收購(gòu)消息公布后,有人發(fā)現(xiàn)推特已經(jīng)在 GitHub 平臺(tái)開(kāi)通了「算法」的 repo,內(nèi)容還是空的,即便如此,這個(gè)項(xiàng)目也已收獲了數(shù)千個(gè) Star:
項(xiàng)目地址:https://github.com/twitter/the-algorithm
看起來(lái),全世界的程序員都在等待開(kāi)源的那一刻。
推特 CEO:馬斯克收購(gòu)后「暫時(shí)」沒(méi)有裁員計(jì)劃
在公司宣布同意馬斯克 440 億美元收購(gòu)的數(shù)小時(shí)后,本周一推特舉行了全體線上會(huì)議,推特首席執(zhí)行官 Parag Agrawal 回答了有關(guān)他的未來(lái)、公司董事會(huì)以及可能裁員的問(wèn)題。
「一旦交易完成,我們不知道平臺(tái)會(huì)朝哪個(gè)方向發(fā)展,」推特 CEO Parag Agrawal 在周一的全體電話會(huì)議上表示。對(duì)于大家關(guān)心的問(wèn)題,他沒(méi)有提供太多具體的答案。
一位聽(tīng)到了這些談話內(nèi)容的匿名人士表示,「目前」推特沒(méi)有計(jì)劃裁員。Parag Agrawal 還表示,他將繼續(xù)擔(dān)任首席執(zhí)行官,直到交易完成,但他沒(méi)有評(píng)論之后會(huì)發(fā)生什么。董事會(huì)獨(dú)立主席 Brett Taylor 表示,一旦交易完成,公司董事會(huì)將解散。
自馬斯克本月早些時(shí)候表達(dá)收購(gòu)?fù)铺氐囊鈭D之后,一些推特員工就表示了不滿或完全的反對(duì)。
OANDA 的分析師 Edward Moya 表示,這筆交易代表了不同的利益。
「這對(duì)推特股東來(lái)說(shuō)是個(gè)好消息,此前這家公司看起來(lái)并不像走在快速發(fā)展的道路上,」Moya 在給客戶的郵件中這樣寫道。另外,他也表示,「特斯拉股東可能不會(huì)高興,因?yàn)轳R斯克無(wú)法再傾注更多心力在電動(dòng)汽車的賽道上?!?/p>
本次推特交易已獲得公司董事會(huì)的批準(zhǔn),目前尚需股東投票表決。分析師表示,這次收購(gòu)預(yù)計(jì)不會(huì)有監(jiān)管障礙。
特朗普在 2021 年總統(tǒng)任期屆滿之前被禁用推特,眼下他的公司正在打造一個(gè)名為 Truth Social 的推特競(jìng)品。在周一接受福克斯新聞采訪時(shí),特朗普表示,他不會(huì)再回到推特。
白宮方面拒絕對(duì)馬斯克的交易發(fā)表評(píng)論,但表示拜登總統(tǒng)長(zhǎng)期以來(lái)一直擔(dān)心社交媒體平臺(tái)的力量。
「我們的擔(dān)憂并不意外,」白宮發(fā)言人 Jen Psaki,并補(bǔ)充說(shuō)這些平臺(tái)需要承擔(dān)責(zé)任?!缚偨y(tǒng)長(zhǎng)期以來(lái)一直在談?wù)撍麑?duì)社交媒體平臺(tái)傳播錯(cuò)誤信息情況的擔(dān)憂?!?/p>
參考內(nèi)容:
- https://www.reuters.com/technology/exclusive-twitter-set-accept-musks-best-final-offer-sources-2022-04-25/
- https://www.theverge.com/2022/4/25/23041753/twitter-ceo-elon-musk-no-layoffs-planned