【W(wǎng)atchStor獨家譯文】Sun Microsystems在這些日子里，也許沒有賺到多少錢，但是該公司對于在自己認(rèn)為重要的領(lǐng)域里投資并沒有絲毫的畏懼。該公司認(rèn)為云計算對于自己的未來非常重要。

    這家IT巨頭的股票的價格自從2008年8月份起就跌到了個位數(shù)，雖然已經(jīng)身陷泥潭，該公司還是在1月7日宣布收購Q-layer公司。Q-layer是一家小型云計算軟件供應(yīng)商，該公司的軟件可以將私有和公共云的部署和管理工作自動化。交易的細(xì)節(jié)目前還沒有被披露。

    Q-layer是一家比利時的公司，該公司將成為Sun公司云計算業(yè)務(wù)部門的一部分，接受高級副總裁David Douglas的領(lǐng)導(dǎo)。Q-layer開發(fā)并集成云計算技術(shù)、架構(gòu)和服務(wù)。

    主流云計算——或者被稱為效用/網(wǎng)格/隨需應(yīng)變計算——從一個數(shù)據(jù)中心通過網(wǎng)格向成千上萬的用戶提供計算能力、數(shù)據(jù)存儲和應(yīng)用。這些用戶可根據(jù)使用情況付費。

    私有云計算和主流版本完全不同，在防火墻中有一些類似云的小型IT系統(tǒng)，這些IT系統(tǒng)提供類似的服務(wù)，但是只針對于封閉的內(nèi)部網(wǎng)絡(luò)。這些私有的網(wǎng)絡(luò)——通常也是更可控網(wǎng)絡(luò)——可能包含企業(yè)或部門，也可能包含一些其他的公司——業(yè)務(wù)伙伴、原材料供應(yīng)商、分銷商、生產(chǎn)鏈上的實體，一些公司也通過這些網(wǎng)絡(luò)和集團的母公司密切聯(lián)系。

    Q-layer的技術(shù)簡化了云軟件的管理，讓用戶能夠快速供應(yīng)并部署應(yīng)用，該軟件是Sun公司幫助客戶建立公共和私有云計算架構(gòu)的核心部分。

    服務(wù)供應(yīng)商提供的核心業(yè)務(wù)租用服務(wù)越來越多，自動化就成為控制這些復(fù)雜流程的戰(zhàn)略性問題。

    Q-layer軟件支持服務(wù)即時供應(yīng)，例如服務(wù)器、存儲、帶寬和應(yīng)用，讓用戶能夠擴展自己的環(huán)境，滿足自身特定的需求。

    Douglas表示，“Sun的開放式、以網(wǎng)絡(luò)為中心的方式同優(yōu)化過的系統(tǒng)、軟件和服務(wù)一起，為私有和公共云計算提供了核心模塊。” Douglas還表示，“Q-layer的技術(shù)和專業(yè)經(jīng)驗將增強Sun在這方面的實力，簡化云計算管理，加快應(yīng)用部署的速度。”

    Sun希望成為云計算的中心

    Sun上個月對新聞記者和分析家表示，該公司新的云計算辦公室已經(jīng)開始運作，該公司憑借自身在網(wǎng)絡(luò)計算領(lǐng)域26年的專業(yè)經(jīng)驗，從公司的不同部門集成了軟件、硬件和服務(wù)，搭建企業(yè)云計算架構(gòu)。

    到2012年，全球云計算架構(gòu)市場將達到420億美元的規(guī)模，Sun希望能夠在其中占據(jù)一個好位置。目前，IDC的報告顯示，目前全球云計算架構(gòu)市場的規(guī)模大約是160億，這個市場還在擴張，這個市場中的競爭也將日趨激烈。【W(wǎng)atchStor獨家譯稿，未經(jīng)許可禁止轉(zhuǎn)載。合作伙伴請注明原作者及出處為WatchStor.com】