桌面虛擬化本年度發(fā)展“再次”未能達(dá)到預(yù)期
譯文【51CTO 10月10號(hào)外電頭條】2010年年中,伴隨著Windows 7測(cè)試版的逐漸普及以及十月份的日益臨近,大家翹首期盼的Windows XP系統(tǒng)替代產(chǎn)品即將正式浮出水面。根據(jù)計(jì)算機(jī)廠商及分析師的預(yù)測(cè),這款全新的重量級(jí)操作系統(tǒng)將為于2008年開(kāi)始持續(xù)遭受沖擊的x86架構(gòu)個(gè)人電腦及服務(wù)器注入一劑有力的強(qiáng)心針。
大家還預(yù)計(jì),由于企業(yè)用戶(hù)普遍樂(lè)于盡快遷移到Windows 7平臺(tái)、卻又不愿為此支付高額的硬件更新費(fèi)用,因此虛擬桌面系統(tǒng)將在這一歷史性時(shí)刻發(fā)揮巨大作用??紤]到虛擬桌面系統(tǒng)在降低硬件維護(hù)及安全費(fèi)用方面的無(wú)邊潛力,不少專(zhuān)業(yè)人士認(rèn)為2011年將成為其迅猛發(fā)展的一年——盡管當(dāng)初他們對(duì)2010年也曾給出過(guò)同樣的結(jié)論。
然而,再一次,預(yù)期沒(méi)能變成現(xiàn)實(shí)。
翻天覆地的變化并未發(fā)生
盡管大型企業(yè)正在越來(lái)越多地引入虛擬桌面技術(shù),但行業(yè)整體對(duì)客戶(hù)端虛擬化所持的觀點(diǎn)及認(rèn)同程度并未改變,來(lái)自451集團(tuán)的調(diào)研總監(jiān)Sean Hackett認(rèn)為:“許多業(yè)內(nèi)人士都已經(jīng)屏息以待,希望看到虛擬桌面系統(tǒng)真正大步前進(jìn);不過(guò)我們?cè)谡{(diào)查過(guò)程中并未發(fā)現(xiàn)此類(lèi)端倪,無(wú)論是面向CIO們的采訪、還是針對(duì)即將廣泛部署虛擬桌面系統(tǒng)的企業(yè),都沒(méi)有得到足以支持上述猜想的證據(jù),”Hackett說(shuō)道。“目前我們還無(wú)法找到能夠推動(dòng)CIO們接受虛擬化基礎(chǔ)設(shè)施的動(dòng)力。大多數(shù)情況下,大家仍然在忙著處理服務(wù)器虛擬化基礎(chǔ)設(shè)施方面的事務(wù)。”
舉例來(lái)說(shuō),某份2010年IT支出調(diào)查報(bào)告顯示,在過(guò)去的一年中(即2009年)只有40%的美國(guó)公司為其臺(tái)式機(jī)硬件——包括呼叫中心、銀行以及其它傳統(tǒng)行業(yè)內(nèi)部的啞終端應(yīng)用程序——引入了虛擬化技術(shù)。
而高盛公司的報(bào)告則預(yù)測(cè),截至2011年,85%的公司將出于優(yōu)化成本預(yù)算的考量為部分個(gè)人計(jì)算機(jī)引入虛擬化技術(shù)。盡管VDI(即虛擬桌面基礎(chǔ)設(shè)施)系統(tǒng)以及支持必備的存儲(chǔ)體系會(huì)帶來(lái)支出方面的負(fù)擔(dān),但整體趨勢(shì)似乎一片大好。
目前已經(jīng)投付使用的各類(lèi)桌面虛擬化技術(shù)已經(jīng)得到了長(zhǎng)足發(fā)展——范圍涵蓋了從VDI到流媒體應(yīng)用程序以及移動(dòng)設(shè)備端遠(yuǎn)程訪問(wèn)在內(nèi)的各大領(lǐng)域——但眼下我們?nèi)詿o(wú)法得出結(jié)論,認(rèn)為其在市場(chǎng)中所扮演的角色已經(jīng)發(fā)生了根本性轉(zhuǎn)變。來(lái)自IDC公司的調(diào)研分析師Ian Song向我們闡述了以上觀點(diǎn)。
“毋庸置疑的是,該項(xiàng)技術(shù)已經(jīng)日趨成熟、性能表現(xiàn)也有了大幅進(jìn)步,特別是在采用了PC-over-IP協(xié)議的Citrix及VMware公司產(chǎn)品中表現(xiàn)尤為明顯,”Song指出。“由于當(dāng)下的產(chǎn)品線仍然比較松散,因此還沒(méi)有一套標(biāo)準(zhǔn)化的方式來(lái)指導(dǎo)虛擬桌面基礎(chǔ)設(shè)施的具體構(gòu)建。此外各大廠商都還需要一到兩年的時(shí)間才能徹底打造出統(tǒng)一化的管理系統(tǒng),用以處理桌面系統(tǒng)、移動(dòng)設(shè)備以及虛擬服務(wù)器。”
根據(jù)一份由Song與其同事聯(lián)合編撰的IDC市場(chǎng)份額報(bào)告預(yù)測(cè),不僅VMware、微軟、Citrix等老牌勁旅的虛擬桌面系統(tǒng)及管理應(yīng)用程序?qū)⒂瓉?lái)發(fā)展的黃金時(shí)代,包括Desktone、Kaviza、MokaFive以及Quest Software在內(nèi)的各家二線供應(yīng)商也完全能夠找到適合自身的生存空間。
#p#
不容樂(lè)觀的投資回報(bào)率
Windows 7的橫空出世并未像廠商及分析師所預(yù)計(jì)的那樣成為VDI勇猛精進(jìn)的大補(bǔ)丸,與之相反,把這種助力比喻為無(wú)關(guān)緊要的維C片也許更貼切。
對(duì)個(gè)人電腦及操作系統(tǒng)進(jìn)行升級(jí)所造成的費(fèi)用竟然與搭建虛擬桌面系統(tǒng)所必需的服務(wù)器及網(wǎng)絡(luò)基礎(chǔ)設(shè)施支出相當(dāng),這實(shí)在是令決策者們?nèi)狈π袆?dòng)激情。虛擬桌面系統(tǒng)比起虛擬服務(wù)器來(lái),在投資回報(bào)率上實(shí)在不容樂(lè)觀,因?yàn)榕渲眠@么多的設(shè)備及賬戶(hù)將耗費(fèi)工作人員大量的時(shí)間與精力。除此之外,微軟鼓勵(lì)用戶(hù)長(zhǎng)期使用同一臺(tái)特定臺(tái)式機(jī)或筆記本而不主張使用虛擬機(jī)的授權(quán)許可政策也成為壓死駱駝的稻草之一,盡管Song承認(rèn)這種情況可能在未來(lái)一兩個(gè)月內(nèi)發(fā)生改變。
“虛擬桌面系統(tǒng)所能帶來(lái)的投資回報(bào)率比起服務(wù)器【虛擬化】來(lái)說(shuō)顯得不值一提,尤其是對(duì)于那些已經(jīng)部署了為每套服務(wù)器配備了二十至三十臺(tái)計(jì)算機(jī)的規(guī)模型用戶(hù)來(lái)說(shuō)更是如此,”Song指出。“要大范圍使用Windows 7,用戶(hù)恐怕必須對(duì)硬件進(jìn)行一定程度的升級(jí),因?yàn)榧幢闶且胩摂M化技術(shù),也無(wú)法改變大部分設(shè)備已經(jīng)距主流配置相差一到兩年時(shí)間的事實(shí)。”
至于Windows 8,盡管其中內(nèi)置了Hyper-V管理程序,但Hackett認(rèn)為它仍然無(wú)法顯著提高虛擬桌面系統(tǒng)的普及度。
“有不少企業(yè)已經(jīng)開(kāi)始嘗試各類(lèi)虛擬化方案,但我們還沒(méi)聽(tīng)說(shuō)過(guò)有人愿意在整個(gè)機(jī)構(gòu)內(nèi)部大范圍推廣,”Song說(shuō)道。
緩慢但穩(wěn)步的發(fā)展走勢(shì)
桌面系統(tǒng)的問(wèn)題之一在于,終端用戶(hù)的直接操作使其不得不采取固若金湯的穩(wěn)定性保障。這直接導(dǎo)致了桌面系統(tǒng)在實(shí)施變更時(shí)的不便與高昂成本,進(jìn)而令對(duì)財(cái)政支出極為敏感的企業(yè)及風(fēng)格相對(duì)比較保守的CIO們不愿著手進(jìn)行此類(lèi)工作。直到當(dāng)下,促使他們行動(dòng)起來(lái)的激勵(lì)因素仍不充分,Hackett如是說(shuō)。
“根據(jù)我們與CIO們的交流可知,大多數(shù)企業(yè)在虛擬化領(lǐng)域還遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒(méi)有達(dá)到人們預(yù)期的發(fā)展進(jìn)度,”Hackett解釋道。“他們普遍仍在為如何建立高效的虛擬化基礎(chǔ)設(shè)施而費(fèi)盡心力。一旦有了恰當(dāng)?shù)臋C(jī)遇,他們首先想要的當(dāng)然是將這種能夠幫助控制業(yè)務(wù)實(shí)施的上層管理機(jī)制及自動(dòng)化流程轉(zhuǎn)化為現(xiàn)實(shí)。接下來(lái)的目標(biāo)則是著手部署混合云并盡量挖掘其中的潛在優(yōu)勢(shì)。也許等一切都安排妥當(dāng),他們會(huì)閑下來(lái)信手翻看關(guān)于桌面即服務(wù)或者VDI的信息,但這些內(nèi)容從企業(yè)角度來(lái)看不太可能成為應(yīng)該優(yōu)先處理的項(xiàng)目,”Hackett補(bǔ)充道。
也許,或者說(shuō)很有可能,虛擬桌面系統(tǒng)與物理設(shè)備獲得同等關(guān)注度的歷史性一年將永遠(yuǎn)不會(huì)到來(lái);從另一個(gè)角度來(lái)看,最終的實(shí)現(xiàn)途徑?jīng)]準(zhǔn)是依靠移動(dòng)設(shè)備接入云的方式,而非通過(guò)傳統(tǒng)的VDI,Song說(shuō)道。
“桌面系統(tǒng)【虛擬化】對(duì)于企業(yè)中的某些特定業(yè)務(wù)有著不可替代的優(yōu)越性,而這種優(yōu)越性本身也在逐步趨于完善,”Song指出。“成本問(wèn)題、系統(tǒng)復(fù)雜性以及最為終端用戶(hù)所關(guān)注的圖形處理能力及使用習(xí)慣方面等各類(lèi)阻力,都成為其發(fā)展道路上揮之不去的困擾。我們只能說(shuō),它的發(fā)展是緩慢但穩(wěn)步前進(jìn)的,盡管不像物理設(shè)備那樣時(shí)不時(shí)來(lái)一輪爆發(fā)式增長(zhǎng),但仍然應(yīng)該對(duì)前景充滿信心。”
【51CTO.com獨(dú)家譯稿,未經(jīng)授權(quán)謝絕轉(zhuǎn)載!合作媒體轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明原文出處及出處!】
原文鏈接: http://www.networkworld.com/news/2011/100711-the-year-of-the-virtual-251725.html?page=1