【51CTO精選譯文】在之前的一些文章中，我們為網(wǎng)管朋友們推薦過一系列的iPhone應用；在本文中，我們將介紹一系列為IT專業(yè)人士們打造的iPad應用程序。移動設備上的此類應用一般來說都是為遠程工作所設計，尤其是在緊急情況之下。平板設備最具吸引力的優(yōu)勢就在于，它提供了許多專門設計的應用程序，旨在為那些出門在外同時又被辦公室里的情況煩得焦頭爛額的系統(tǒng)管理員們提供幫助。

在本文中，我們要討論的是SSH、遠程桌面以及VNC，遠程支持與服務器管理員應用程序，可以遠程管理Linux、Windows、Mac乃至大型機服務器，以及各種監(jiān)控系統(tǒng)的情況。

SSH

SSH是目前最為基礎但功能相當強大的遠程服務器管理工具。iSSH（如上圖）與Prompt（如下圖）是當下iPad上最為流行的兩款SSH客戶端。TinyTerm的普及程度則緊隨其后。iSSH還支持VNC連接，因此它能夠作為一款功能極強的管理員輔助工具，在SSH及VNC處理方面發(fā)揮重要作用。

遠程桌面與VNC

Citrix公司在將其Citrix Receiver虛擬桌面應用程序移植到各類設備平臺上一直可謂不遺余力，iPad自然也不例外。VMware View正是一款用于訪問虛擬桌面系統(tǒng)的極具競爭力的產(chǎn)品。

而在RDP（即遠程桌面協(xié)議）方面，客戶端領域中尚存在著不少空白，但iTap（如上圖）及Jump Desktop（如下圖）也許是相關應用中功能最為強大的。Jump Desktop對VNC及RDP都有不錯的支持效果。而且iTap與Jump Desktop二者都支持藍牙鍵盤上的箭頭按鍵。

如上所述，iSSH支持VNC，因此如果大家需要VNC而非RDP，那么iSSH值得嘗試。

如果大家堅持要使用免費軟件，Remote Desktop Lite與VNC Lite這兩款由MochaSoft公司出品的應用程序同樣提供了比較基本的功能，而且無需付費。

遠程支持

但對于終端用戶來說，有沒有比較合適的遠程支持呢？Bomgar公司出品的iPad Rep Console（如上圖）與Citrix公司的GoToManage iPad版本能夠滿足我們的需要。

服務器管理

如果SSH及遠程桌面無法完全實現(xiàn)功能要求，這里還有另一些值得服務器管理員們留意的幾款其它工具。

Rove Mobile Admin Client（即Rove移動管理客戶端，如上圖）為幾款企業(yè)級IT工具提供了一套移動界面，例如Rove 監(jiān)控系統(tǒng)、微軟系統(tǒng)中心操作管理器、賽門鐵克備份執(zhí)行工具及BMC服務器桌面修改程序等。不過要使這款客戶端正常工作，用戶需要先具備Rove Mobile Admin IT（即Rove 移動IT管理）。

VMware為其vSphere產(chǎn)品（如上圖）在iPad平臺上提供了一款客戶端。而對于那些采用Rackspace公司管理環(huán)境的用戶，該公司則發(fā)布了自己的iPad版應用程序。

如果想獲得更為簡便的監(jiān)控效果，iStat是一款有趣的小工具，它能同時為我們提供iOS設備及遠程Mac服務器上的電池剩余容量及其它各類狀態(tài)信息，

如果大家需要的是不基于Mac機的監(jiān)控工具，Spiceworks公司為其IT軟件即服務提供了基于iOS的應用程序。

而對于堅持保守風格的使用者，MochaSoft公司的TN5250這款終端仿真機能夠幫助他們對IBM AS/400大型機進行訪問。

原文：The Best iPad Apps for IT Administrators

【編輯推薦】

1. 必備的數(shù)據(jù)中心管理工具 你用過幾個？
2. 性能優(yōu)化技巧之工具選擇
3. 十大不可或缺的免費Windows管理工具